2001年
试训通过后一周，你和埃利奥正式进入马赛青训中心U9梯队。
报到那天，你跟在埃利奥身后走进训练基地的更衣室。
他推门的时候你站在他后面半步，透过他肩膀和门框之间的缝隙往里看了一眼
——墙壁上贴着一线队球员的海报，衣柜门上用马克笔写着号码和名字，空气里有洗衣粉和止汗喷雾混合的气味。
你攥着背包带子的手紧了一下，埃利奥侧过头看了你一眼，没说话，但他往旁边让了半步，让你看到了整个房间。然后他走进去，你也跟着走进去了。
你们被分配在C组，不是最好的，也不是最差的。教练叫马泰奥·卡拉斯科，一个五十多岁的科西嘉人，头发花白，鼻梁上有两道被太阳镜压出的深纹。
他说话带着浓重的口音，语速很快，第一天就把你们二十个人喊到场上跑圈，跑完做了六组折返跑，然后说：“这是热身。以后每天都是这个量。”
你趴在地上喘气，喉咙里有一股铁锈味。埃利奥蹲在你旁边喝水，腿也在抖。
你转头看他，声音断断续续：“这老头……是魔鬼吧。”埃利奥把水壶递给你：“别说话，省口气。”
训练课上，你很快发现事情没那么简单。
马泰奥对技术动作的要求和街头足球完全相反——他不允许多余动作，要求在接球前就想好下一步，每个动作必须干脆、利落、不拖泥带水。
你第一天做踩单车被他当场叫停，他走到你面前，拍了拍你的肩膀：“漂亮，但这是马戏团。我要的是足球。”
他说话的时候语气不算凶，但你低着头不敢看他。他看了你一眼，又看了看站在你旁边的埃利奥，然后走开了。
那天训练结束后你没有去食堂，一个人坐在更衣室角落的长凳上。埃利奥走过来的时候你正低头看着自己的鞋尖，他坐在你旁边，没有说话，只是坐着。
过了一小会儿他把一个饭盒放在你旁边的凳子上：“食堂给你带的煎鱼。”你低头看着那个饭盒：“我没去食堂。”“我知道，所以给你带了。”
你笑了一下：“那你天天给我带吧。”
他站起来，拍了拍裤子上不存在的灰：“你明天去吃就行，不用我带。”他走了两步，回头看了一眼：“你要是真不去，我就带。”
后来你确实经常不去食堂。有时候是因为训练后太累不想动，有时候是因为不想在人群里坐着。
埃利奥每次都带一份回来，放在你旁边的凳子上，然后坐在对面吃自己的，不催你。
——
2001年
马泰奥在训练中要求你用右脚传中。你尝试了几次，球不是偏就是软，有一次甚至直接踢到了角旗杆方向，引得场边的队友们捂嘴笑。你低着头站在边线上，手攥着球衣下摆，听到那些笑声像小石子一样打在你后背。
埃利奥从你身后走过，肩膀碰了一下你的肩膀，没说话，继续跑向自己的位置。你站在那里，又尝试了一次，球还是歪的。
那之后的一周你在训练中话更少了，接球后更多地选择回传而不是自己处理。
有一次训练结束，你一个人留在场上用右脚对着墙练传中，踢了二十多脚，每脚都不太像样。你的脚踝开始酸胀，你坐在草皮上用手撑着膝盖喘气。
你听到身后有脚步声，不用转头也知道是谁。
埃利奥在你身边坐下来，安静了一会儿，说：“左脚从出生就用，右脚才用了三个月。你急什么。”
你扭头看他，他低着头在拆手里那个饭盒的锡纸，脸被路灯照得一半亮一半暗。他把饭盒推到你面前：“食堂的煎鱼，还热的。”
你拿起叉子吃了一口，确实是热的。你一边嚼一边含混地说：“要是练不会怎么办？”
埃利奥侧过头看着你：“练不会就练不会。你左脚能踢就行了。”你停下叉子：“但教练说……”
“教练说的是‘练一下’，不是‘练不会就完蛋了’。”他靠后坐了一点，双手撑着身后的草皮：“你急的时候什么都做不好。你不急的时候，右脚也能踢。”
你转头看他，他望着远处亮着灯的训练楼，表情很平。
你低头继续吃鱼，后来你每次练完右脚之后，他都会坐在旁边，等你吃完那盒饭再一起走回宿舍。
——
2002年
一年过去，你和埃利奥一起从C组升到了B组。青训营的竞争比你想象中残酷得多
——每个月都有人离开，有些孩子因为长个子跟不上被淘汰，有些因为技术定型太早失去潜力，更多的只是单纯的“不够快不够强不够聪明”。
你亲眼看着隔壁宿舍一个叫朱利安的高个子前锋收拾行李离开的那天，他走之前把柜子上的球队徽章撕下来递给埃利奥：“你替我踢出来。”
你站在走廊里看着他拖着行李走远的背影，他的那枚徽章的边缘在埃利奥掌心里。
你站在那里没动，直到埃利奥从走廊走过来，站到你旁边。你低头看着没有说话。
埃利奥也没有说话，他站在你旁边，和你一起看着走廊尽头那扇门合上。
你迟迟不愿抬头：“我不想被人从这里踢出去。”
埃利奥看了你一眼：“你不会的。”他的语气很平，像是陈述一个已经确定的事实。
——
2002年
你十二岁生日那天，马泰奥在队内教学赛后把你们单独留下来。
他坐在办公室的椅子上，手里转着一支圆珠笔，半天没说话。他开口的时候话是对你俩说的，但眼神看着你。
“你们的技术够了。瓦拉尔，你的盘带在同龄人里排第一，莫雷蒂，你的视野排第一。”他顿了顿，“但你们有一个问题——你们踢球太‘认识’了。”
你和埃利奥对看了一眼。
“我看了快三十年青训，最怕的就是两个小孩从小一起长大，踢球踢成了一套‘只有你们两个懂’的语言。
你们在场上找对方的时间比找空档多，传球的路线永远是从A到B。这在U12能赢球，但到了U15对手会掐断那条线，到时候你们怎么办？”
你坐在椅子上，手指攥着膝盖上的训练裤布料，低着头。马泰奥的声音从桌子的方向传过来，又落进你耳朵里，你听得懂每一个字，但那些字像是有重量一样，压在你肩上。
“我不是让你们拆伙。我是让你们学会——没有对方的时候，也要能赢。”你感觉到旁边的埃利奥动了一下，但他没有看你，也没有说话。
那天晚上你们坐公交回家的路上，整段路程几乎没说话。车窗外马赛的街灯一盏接一盏向后滑过，你看着玻璃上自己模糊的倒影。
下车后你们站在公交站台前，埃利奥把书包甩到肩上，终于开了口：“他说得对。”你抬头看他。
他站在路灯底下，影子被拉得很长。“我们得学会在没有彼此的时候也能踢球。不是为了分开，是为了……在一起之后能更强。”
你沉默了几秒：“如果我不行呢？”埃利奥看了你一眼：“你行的。”
他转身朝自己家的楼栋走去，走了几步停住，没有回头：“明天训练，我会给你传更少的球。”他说这句话的时候语气像在商量一件小事。
然后他继续走了。
你站在站台上看着他的背影消失在楼道口，路灯的光把他的影子切成两半。你没有立刻上楼。你在站台上又站了一会儿，低头看着自己的鞋尖，然后把手从口袋里抽出来。
你走回家，没有回头看那扇已经关上的门。
——
2003年
转折发生在一场U13区域联赛中。对阵的是一支来自尼斯的强队，上半场你们0比2落后。
中场休息时马泰奥什么都没调整，只是看着你们说了一句话：“把你们会的拿出来，别藏着掖着了。”
下半场第三分钟，你在左路接到后卫的长传，对方两人围上来。你抬头看了一眼——没有看到埃利奥的位置。
往常你会在这种时候停下来等他，但这一次你看到的是另一条路线——右路有一大片空档。
你左脚拉球回敲给中场，然后向右路无球插上，跑到底线附近，右路队友把球横传给你，你不停球左脚扫射远角，球进了。
你站在底线附近喘着气，回头看了一眼埃利奥，他站在中圈附近，没有朝你跑过来，但他朝你抬了一下手。你点了点头，继续跑回位置。
五分钟后，埃利奥在后场断球后没有像往常一样找中路的过渡点，而是直接一脚过顶长传找到你——你已经启动，反越位成功，球落地弹起的高度刚好够你用胸部卸下来，顺势一趟，单刀推射近角。2比2。
最终你们3比2逆转取胜。比赛结束后你站在场上，喘着粗气，汗水从下巴滴到草皮上。
埃利奥从
【当前章节不完整】
【阅读完整章节请前往原站】
【ggd8.cc】