闻慈刚才听到魏经理说这个时，心里十分惊讶，她本来以为这年头能看的只有样板戏，没想到居然还有外国电影，还是这种世界经典！
她问苏林，“你看过《基督山恩仇记》吗？”
苏林身体一僵，嘴唇动了动，犹豫半天，反问闻慈：“你、你看过吗？”
闻慈正要点头，忽然想起一件事，现在这种书，似乎都是不让看的？
她的下巴点下去一半，停住了，和苏林面面相觑，但彼此的答案也都明白了。
苏林把办公室虚掩的门彻底关上，才走到自己的位置上坐下，小声道：“之前其实也有译制片上映，但是很少，去年一整年，嗯，好像只有一部《战斗的道路》。”
闻慈没听过这个，但是很好奇，“那之前呢？有没有什么特别有名的？”
“特别有名的……”苏林想了半天，忽然眼前一亮，“72年！我记得那年有《巴黎圣母院》的译制片，可惜那时候——反正我没看过，现在也看不到了。”
苏林不知想到什么，头低了下去，手指轻轻发颤。
“《巴黎圣母院》啊，”闻慈有点可惜，“我也没看过它的电影呢。”
她发现了苏林的不太对劲，但是没有追问，出于直觉，她觉得这件事和苏林的隐私相关，八成还是难以启齿的那种，所以她敏锐地转移了话题。
她站起来，一拍手，“我们去楼下和人聊天吧！”
哪怕其他电影院的美工还没到，和第一电影院的同事们，也得打个照面，闻慈保守估计，自己高考前肯定要一直留在第一电影院了，那最好有一个和谐的工作环境。
苏林性格内向，但也没有拒绝，把柜子门锁上，等两人出了门，又把办公室锁上。
两人下楼时，放映员和检票员们已经开始忙碌起来了，零零散散的客人往里进，但不多，今天毕竟是星期一，大多数人都要上班上学，看电影也只会晚上来。
而且现在冬天，天黑得早，电影院还会缩减场次，减少资源浪费。
第一电影院六个放映员，现在两个闲着的，一个女放映员林姐，一个男放映员韩叔。
林姐性格泼辣干脆，在电影院干了快十年，业务水平很高，人也热络，见到两个新来的美工，十分欢迎，“终于来新人了，你们俩可是咱们电影院建国来头一回美工呢，看看——哎呦，真俊，是不是长得好看的画画也好看啊？”
苏林涨红了脸，闻慈却笑眯眯道：“林姐你还没见过我画画呢，就知道我画画好看？”
“那当然了，”林姐自豪道：“能进咱们电影院的，那肯定是画画水平最高的！”
韩叔话不多，却也认同地点头，“那比不上你俩的，都去别的单位了。”
这会儿的大家好像都特别有集体荣誉感，真把单位当成自己家。
闻慈跟林姐聊着天，苏林和韩叔倒是很说得来，可能两人都话少，说着说着，就看到了电影院大门进来两个男同志，一高一矮，闻慈一看，还有点面熟。
这两人见到闻慈，倒是很熟悉地走了过来，“闻同志啊。”
寒暄了几句套话，闻慈才想起来这两人是一起面试过的，现在看来，虽然没进成市第一电影院，但是也当上美工了，这两家电影院顺道，他们俩就一并来了。
他们说着说着，就说到了今天的试片。
“《基督山恩仇记》，这名字奇奇怪怪的，也不知道是讲什么，”高个美工有些好奇。
“译制片，听这名字，是讲他们资本主义的东西的，”矮个美工道。
闻慈附和着，没说自己看过这本原著，不过她看到两人脖子上挂着的白色工作牌，上面写着“试片入场证”，底下还有小字是某某电影院，忍不住低头看了看自己。
“我和苏林怎么没有这个？”
高个美工顿时笑了，无奈道：“你在自己单位看电影，谁还能冒名顶替了？”
他们都是外来电影院的，这才得弄个试片入场证，证明自己的身份。
几个放映员和美工聊得热络，说起近两年的电影来。
闻慈没怎么看过他们说的电影，但也不尴尬，十分融入氛围，等快八点五十分的时候，所有美工都快到了，高个美工数了数，又摇头，“还差一个数儿呢。”
他们对对彼此的单位，还没查出来是缺了谁，苏林就小声开了口。
“第二电影院还没来。”
他记得，那天看招考结果的时候，有个女同志被分到了第二电影院，现在还没到。
有人嘀咕，“难道是第二电影院离得远？”
但工人文化宫似乎也没那么远啊，起码不是他们这些单位里最远的。
说时迟那时到，这声话音刚落，电影院的大门就被推开了。
防风的棉被一掀开，进来个模样清丽的女同志，和面试那天的场面出奇相似，她发辫乌黑光亮，垂在胸前，上头扎着的蓝色绸帕泛着莹莹的光，像朵鲜嫩的蓝百合花。
她扫了大家一眼，不冷不热一颔首，算是打过了招呼。
大家面面相觑，顿时想起了这一号人物——原先是美术馆的，没想到也考上了美工，八成画得不错，进了第二电影院，就是性格好像不太合群。
于素红唯一多给了一个眼神的，就是闻慈和苏林。
她想起上次白钰和自己说的，这两人过不了多久，就能空出一个名额，不知道说的是谁……她眼神闪烁了下，收回视线，静静等着魏经理出来。
魏经理下来，带着有试片入场证的美工们上三楼。
他们不到十个人，只用一个小放映厅就够了，给他们放电影的是林姐，他们纷纷在前两排坐下，拿出笔记本和笔，放映厅的没有拉上窗帘，亮堂得很，照得幕布有些泛白。
但要是拉上窗帘，屋里黑漆漆的，那他们还怎么做记录？
电影只放一回，他们要是什么也不记，可能看完就忘了，那还怎么画海报呢。
很有外国韵味的音乐一响，激昂紧凑，弹出的黑底白字标题上赫然覆盖着中文译名。
《基督山伯爵》。
闻慈心想，这个版本到底是叫《基督山恩仇记》还是叫《基督山伯爵》？但很快，她听到后面普通话的介绍时，立刻明白经理为什么叫它《恩仇记》了。
原来沪市译片厂叫它《基督山恩仇记》。
镜
【当前章节不完整】
【阅读完整章节请前往原站】
【ggd8.cc】