首页 > 穿越架空 > 大周第一女译令 匪石心

180. 少女

小说:

大周第一女译令

作者:

匪石心

分类:

穿越架空

这二人的话声不高,但李灵钥也大约听了个分明:这起人宴请市舶司众人,已备下了酒宴,这是前来迎接。

她已见前方停了数辆马车,知晓是广府宗族派来。

李青祥小声说道:“他们怎么来了?”

李灵钥看向兄长,李青祥轻声说道:“来的是谢氏宗族,那位不是广府的谢主簿么?”

李灵钥这才见那二人当中有谢主簿。

市舶司还在广府衙门时,李灵钥与广府衙门的官吏也都打过照面,只是她的心思都在异国客商上,并没多加留意。

但她还记得这位谢主簿当日曾向李良宏打听霍啸雨的情形。

跟随谢主簿同来的男子等谢主簿说完话后,便对李良宏和霍啸雨说话,乃是谢氏带来的通译。

李灵钥忍不住小声道:“莫非谢氏宗族还想要高攀署提举?”

李青祥一听这话,惊异地看了她一眼:“何出此言?”

李灵钥挑了挑眉:“回到家中我再与兄长细说。”

李良宏在前方对着来人拱了拱手:“谢姓宗族的好意市舶司心领了,前些日子已宴请过了,今日便不去了。”

通译将他的话通译过去,谢主簿一挥手,同来的谢氏宗族已上前来,将李良宏和霍啸雨簇拥起来,笑着对赶马车的同族道:“快,将马车赶过来,此间风大风凉,别让大人们受了凉。”

李良宏没防到,被两三位谢氏宗族簇拥到了马车旁。

霍啸雨则立时就冷下脸来,将来拉他的谢氏宗族都挥开了,冷声喝道:“你们想干什么?居然敢动手!”

那通译连忙陪着笑上前行礼:“署提举,李大人,小人们不敢无礼,只是欲请了各位前去坐一坐,乡邻们都是粗人,心中热切,希望诸位赏光,这才伸手拖拉,没有恶意,还请二位别介意。”

谢主簿也上前又是拱手又是作揖,霍啸雨冷着脸,神情不豫。

靳松云等已赶到霍啸雨身边,微笑着将谢氏宗族隔开了去。

谢主簿连连赔不是,又对李良宏道:“下官没有恶意,还请李大人不要见怪。”

他看到李青祥与李灵钥,又过来对他们拱手:“二位公子,请一同前去,市舶司诸位我们都请了,请勿推辞。”

这时除却市舶司营门的守卫兵士外,营内也有兵士驻足对着这边看来。

李良宏知晓谢氏今日带了这许多人来,便是一定要将他们请了去说话的。

在此间拉扯,让舟师海道的兵士与尚未离开的异国客商都议论纷纷,反倒不好。

他当即道:“谢大人,不必拉扯,我随你们同去。”

谢主簿听了通译的话,当即笑道:“多谢李大人。李大人的二位公子也请同去。”

他又对着钱远昆与唐明安:“二位大人也是我们要请的,请给小人几分薄面。”

李灵钥与李青祥对望一眼,见父亲已被簇拥着坐入马车,只得也跟随前去。

在马车中坐下没一会儿,霍啸雨进来了。

他一脸怨气地对着李灵钥扫了一眼,轻哼一声,将头转开。

李灵钥莫名其妙,白了他一眼,悄悄离他远了些。

谢氏的马车在兰湖边的茗香茶楼停下。

李灵钥下了马车,谢主簿已引着李良宏、唐明安和钱远昆往茶楼而去。

一名年约四十的男子走上前来,对着他们行了个礼:“在下谢宗佑,请几位大人随我来。”

这男子颏下有须,身形发胖,他的广府话咬字极重,这句话被他说得抑扬顿挫、铿锵有力。

霍啸雨对这类简单的广府话已能连猜带蒙,他小声问李灵钥:“他的名我没听清,只听到个宗字,你听清了?”

李灵钥没理他,他又小声问了一句,李灵钥白了他一眼,“谢宗佑。”

霍啸雨看着她:“我不过问了一句,你哪来那么大火气?”

李灵钥轻哼一声,将头转开。

茗香茶楼内没有茶客,一楼内伙计都规矩站立,掌柜小心地引着李良宏等上楼。

李灵钥跟着兄长来到二楼,二楼已设了数席。

谢主簿微笑着:“今日谢氏备了酒宴,请市舶司各位大人前来喝杯水酒,以谢诸位大人为广府尽心竭力。”

他请霍啸雨上座,霍啸雨只随意坐下:“我坐此间就好。”

李良宏等人都坐下后,谢主簿对着众人行了个礼,才向他们引荐谢宗佑:“这是我们谢氏的族长。上回李大人见过了,但署提举没见过,这回我谢氏族长是特来拜见署提举的。”

他话音刚落,霍啸雨便开了口,“青曜坐到我身侧来相助通译。我听不懂谢主簿的言语。”

李灵钥特意坐在了兄长身侧,离霍啸雨远远的,没料到还要被他唤过去。

她正想说话,霍啸雨已接上:“唐大人为李大人与钱大人通译,青曜便来帮我通译吧。我听不懂广府话,会错了意可就不妙了。”

谢主簿与谢宗佑都不会听北方官话,两人对望一眼,谢主簿开了口:“上来吧。”

楼梯上微有脚步声,片刻先前那名通译上来,他对着谢主簿与谢宗佑行礼,又对着在座的抱拳。

谢主簿:“诸位大人依旧不能说广府言语,好在我备了通译。”

这通译的北方官话有着浓浓的广府音韵,但听得出来甚是纯熟。

霍啸雨却看着谢主簿:“谢主簿不必为我们备通译,唐大人与青曜都会说广府话,由他们通译便可。”

他这话说得甚不客气,但那通译面上的笑容不变,认真地将这话通译给了谢宗佑与谢主簿。

谢宗佑微笑:“市舶司的各位大人还是想由唐大人与李小公子通译,那便有劳了。”

唐明安坐在李良宏身侧,听了他的通译,李良宏发了话:“曜儿,你为署提举与你兄长通译吧。”

通译退回楼下,谢主簿让人将李灵钥的座席挪到了霍啸雨与李青祥当中。

谢氏宗族今晚的宴席也是精心备办,菜式极是精致,且都是功夫菜,做得甚是美味。

席间谢宗佑说起市舶司,百般称赞,并没说令此间众人不快的言语。

最后送上来的燕窝粥也甚是美味。

送燕窝粥

【当前章节不完整】

【阅读完整章节请前往原站】

【ggd8.cc】